Председатель Комитета по языку и терминологии при Правительстве Республики Таджикистан Олимджон Мухаммадджонзода считает, что документы предпринимателей перед включением в Единый государственный реестр налогоплательщиков должны пройти лингвистическую экспертизу на предмет соответствия нормам государственного языка.
Об этом он заявил журналистам в ходе пресс-конференции по итогам деятельности ведомства за 2022 год.
«Это решение принято с целью устранения орфографических ошибок на вывесках магазинов и торговых заведений на территории республики и будет реализовано в сотрудничестве с Налоговым комитетом при Правительстве Республики Таджикистан», — отметил Олимджон Мухаммадджонзода.
«Наши специалисты часто выявляют нарушения норм государственного языка в названиях и рекламе торговых центров и магазинов. После вмешательства Комитета по языку нарушения устраняются, но меняются руководители и ошибки и неточности повторяются», - добавил Олимджон Мухаммаджонзода.
Было отмечено, что комитет в 2022 году в сотрудничестве с Государственным учреждением «Наружная реклама и дизайн города Душанбе» адаптировал язык текста эскизов, рекламных надписей и плакатов к требованиям Закона Республики Таджикистан «О государственном языке Республики Таджикистан».
В ходе пресс-конференции было отмечено, что в 2022 году комитет представил заключение лингвистической экспертизы и регламентации терминов по 148 документам и 16 судебным материалам.
Лутфия Эшонкулова
_________________________________