Антология «Поэтические голоса мира о Таджикистане», посвященная 30-летию Государственной независимости Республики Таджикистан, при поддержке Исполнительного комитета Народной Демократической партии Таджикистана издана тиражом 200 экземпляров.
Книга вышла в свет при непосредственной поддержке Первого заместителя Председателя Народной Демократической партии Таджикистана Абдужаббора Азизи.
Следует отметить, что электронная версия этой книги будет разослана библиотекам по всему миру. Библиотечная Ассамблея народов Евразии представит книгу на своем следующем съезде.
Антология «Поэтические голоса мира о Таджикистане» - это первый подобный в мире сборник. В этой книге 67 писателей со всего мира выразили через поэзию, рассказы и статьи свою любовь и солидарность Основателю мира и национального единства – Лидеру нации, Президенту Республики Таджикистан, гостеприимному таджикскому народу. Например, российская поэтесса и писательница Ксения Петрова написала стихотворение об уникальной природе Таджикистана и ее впечатлениях от первого визита в страну. Также председатель Литературного совета Ассамблеи народов Евразии Маргарита Аль, принцесса Нигерии, вице-президент Всемирного союза литературы Лавлин П. Эйо из Африки, профессор университета Боготы-Колумбя Рубен Флорез, профессор Университета Варма Кшиштоф Шатравский, поэт-критик Мухаммад Шахназар, посол искусства и культуры Марлин Пасини, главный редактор литературных изданий округа Хубей-Китая Тиан Юй и др. выразили огромную любовь и восхищение Таджикистаном. Стоит отметить, что в сборник было включено первое литературное обозрение в истории двух стран, которое было написано президентом Международного элитарного союза писателей Бахытом Рустемовым.
Авторы статей — писатели и ученые из разных стран, в том числе из России, США, Колумбии, Бразилии, Канады, Германии, Мексики, Турции, Индии, Китая, Сербии, Молдови, Греции, Испании, Индонезии, Польши, Ирана, Пакистана, Африки и стран СНГ.
Антология может сыграть значительную роль в патриотическом воспитании каждого таджика. Следует отметить, что изданию этого сборника содействовали переводчики Абдукаххор Косим, Султонмуроди Одина, Камолиддин Бобоев, Хайбатулло Шодиев и Нодира Собирзод. Редакторами являются Бахтиёр Хамдамов, Сантош Кумар из Непала и Екатерина Володина из России.
«Народная газета»
_________________________________